| Stray Blood, is my first novel and was first serialized in Mayonaka Tsushin over a two year period. However, the original concept was a feature film script written over 5 years ago. The title then was Iconoclast. It was a pure hard-boiled, action packed "B" flick.
Jason Bretz, now a professional film editor, and I worked on the second draft. And I think it was from the third draft that I started writing on my own. Then I began writing the story in novel form.
Thanks to the honest feed back and encouragement of many Japanese readers, I was able to complete the serialization, which became the novel. An English translation is now in preparation.
The book is illustrated by Miho Arise, a talented "indies" artist. Her work is also under translation and will soon debut in the United States! She is one of the talents represented by Perfect World. Arise-san has already illustrated a T-shirt design for an American company. We shall keep you posted of her activities!
Do you like the twisted and macabre? Then Strigoy, my lastest novel, should be on your reading list.
I ususally attend COMITIA, a sosaku doujin market which is held 4 times a year at Big Site in Tokyo. My next scheduled Comitia is in February 2006.
|